Germany is a top destination for Nepali engineers, IT professionals, and students. German universities and employers require apostilled academic credentials from Nepal, plus certified German or English translations. Hamro Notary provides the full documentation chain: certified translation, notarisation, and MoFA apostille.
Nepal is a signatory to the Hague Apostille Convention. This means that a Nepali academic certificate apostilled by MoFA is accepted directly in Germany without further embassy legalisation — saving significant time and cost compared to non-Convention countries.
For recognition through uni-assist (the central clearing house for German university applications) and the anabin database, our translations are prepared to clearly render degree classification, course names, and CGPA/grading systems.