UAE / Dubai

Birth Certificate Attestation for UAE from Nepal

Full attestation chain for Nepali birth certificates for UAE residency visa — notarisation, MoFA, and UAE Embassy Kathmandu attestation. Same-day where possible.

Call for Free Quote WhatsApp Us

To bring family members to the UAE on dependent visas, or in some employment cases, the UAE requires fully attested birth certificates. The attestation chain from Nepal is: Notarisation by a Nepali Notary Public → MoFA attestation at Singhdurbar → UAE Embassy Kathmandu attestation. Hamro Notary manages the entire chain so you don't need to visit multiple government offices.

The UAE Embassy in Kathmandu requires that documents are first notarised and attested by MoFA before the Embassy will stamp them. We coordinate all three steps, returning a fully attested birth certificate that is accepted by UAE immigration authorities, the Ministry of Interior (MOI), and all seven Emirates.

If your document is in Nepali and requires English translation, we provide the certified translation as part of the same service.

What to Bring

  • Original birth certificate
  • Passport copy (and UAE residence visa copy if applicable)
  • Sponsor's UAE ID or visa copy (for dependent applications)

When Does Your Birth Certificate Need UAE Attestation?

UAE attestation of a Nepali birth certificate is required in several common situations. For employment visa processing, UAE employers applying for a labour card or residency permit on behalf of a Nepali employee must submit attested personal documents — this applies particularly in healthcare, construction, engineering, and domestic work sectors. The UAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MOHRE) requires attested documents before processing the work permit.

For family residency visas (dependent visas), Nepali workers in the UAE who wish to sponsor their spouse and children must submit fully attested birth certificates for all dependents. UAE schools also require attested birth certificates for enrollment and age verification. If you are buying property or conducting legal transactions in the UAE, attested birth certificates may be required by the Dubai Land Department or Abu Dhabi courts.

If you are unsure whether your birth certificate requires attestation for your specific purpose, WhatsApp us the exact requirement from your UAE employer, sponsor, school, or government office. We confirm the correct process and the documents needed within the hour — before you begin the process.

Common Issues with Nepali Birth Certificates for UAE Submission

Ward-issued certificates: Nepal's birth certificates are issued by local ward offices and are the most common format. These are valid for UAE attestation, but must be submitted in their original format — photocopies alone cannot be attested. If you only have a photocopy, we produce a certified true copy (notarised) first, which then proceeds through the attestation chain.

Name discrepancies: Transliteration differences between your Nepali birth certificate and your passport or educational documents are the most frequent issue in UAE attestation. The name on your birth certificate must match your passport exactly, or a name discrepancy affidavit must accompany the attested document. We prepare both in one visit.

Very old or damaged certificates: Birth certificates from rural wards issued before computerised records, handwritten documents, or those with faded or missing entries require special handling. We translate and notarise all formats, and advise on any additional steps the UAE Embassy may require for non-standard document formats.

How It Works

The Process for Birth Certificate — United Arab Emirates

1

Translation (if in Nepali)

Certified English translation if required by UAE authorities.

2

Notarisation

Official notary seal and signature.

3

MoFA attestation

Submitted to MoFA at Singhdurbar. Returns in 3–5 working days.

4

UAE Embassy attestation

Submitted to UAE Embassy Kathmandu for final stamp.

Fees

Pricing

Full chain from NPR 3,000–5,000 (notarisation + MoFA + Embassy fees included).

Prices are estimates. Contact us for an exact quote based on your document count and service requirements.

FAQs

Frequently Asked Questions

Do I need the full chain for UAE — notarisation + MoFA + Embassy?

Yes. The UAE requires all three stamps for personal documents. Hamro Notary handles the complete chain without you needing to visit any government office.

How long does the full chain take?

Typically 7–10 working days: MoFA takes 3–5 days and UAE Embassy takes an additional 2–4 days. We advise on express options where available.

My birth certificate is already in English — do I still need translation?

If your certificate is in English or has an official English translation, you may proceed directly to notarisation and attestation. Bring both copies and we will advise.

How long does UAE birth certificate attestation take from Nepal?

The complete chain — notarisation at our Chabahil office (same day), MoFA attestation at Singhdurbar (3-5 working days), and UAE Embassy attestation in Jawalakhel (2-4 additional working days) — typically takes 7-10 working days in total. For urgent cases with a confirmed deployment or family visa deadline, call us immediately so we can advise on the fastest available option. We update you by WhatsApp after every stage.

My birth certificate has a name discrepancy with my passport. Will the UAE Embassy accept it?

Name discrepancies between Nepali birth certificates and passports are common due to transliteration differences. UAE immigration authorities and employers can sometimes accept these, but it is safer to accompany the attested birth certificate with a name discrepancy affidavit notarised by a Nepali Notary Public. At Hamro Notary, we prepare both the certified translation, the attestation chain, and the name discrepancy affidavit in one coordinated service.

Need Urgent Document Help Today?

Our team is available 6 days a week. Call us or send a WhatsApp message and we'll respond within minutes.