GPA प्रविष्ट गर्नुहोस् (०.०० - ४.००):
Percentage = GPA × 25. Below 1.6 is Non-Graded (NG).
🎓 शैक्षिक मान्यता तथा योग्यता:
SEE मा ३.६ वा सोभन्दा माथिको GPA ले विज्ञान विषय (Science Stream) र छात्रवृत्ति कोटाका लागि सहज योग्यता प्रदान गर्दछ।
📊 नेपालका शैक्षिक बोर्ड तथा विश्वविद्यालयहरूको आधिकारिक ग्रेडिङ तालिका
नेपाल सरकारको अक्षरांकन पद्धति निर्देशिका (Letter Grading Directive 2078) र त्रिभुवन विश्वविद्यालयको आधिकारिक समकक्षता तालिका:
| प्रतिशत दायरा (%) | अक्षर ग्रेड (Grade) | ग्रेड पोइन्ट (GPA) | विवरण (Achievement) | श्रेणी (Division) |
|---|---|---|---|---|
| 90% – 100% | A+ | 4.0 | Outstanding / विशिष्ट | Distinction (विशिष्ट श्रेणी) |
| 80% – 89.9% | A | 3.6 | Excellent / उत्कृष्ट | Distinction (विशिष्ट श्रेणी) |
| 70% – 79.9% | B+ | 3.2 | Very Good / धेरै राम्रो | First Division (प्रथम श्रेणी) |
| 60% – 69.9% | B | 2.8 | Good / राम्रो | First Division (प्रथम श्रेणी) |
| 50% – 59.9% | C+ | 2.4 | Satisfactory / सन्तोषजनक | Second Division (दोस्रो श्रेणी) |
| 40% – 49.9% | C | 2.0 | Acceptable / स्वीकार्य | Second Division (दोस्रो श्रेणी) |
| 35% – 39.9% | D | 1.6 | Basic / सामान्य | Pass Division (तेस्रो श्रेणी) |
| Below 35% | NG | — | Non-Graded / वर्गीकृत नभएको | Ungraded (ग्रेड वृद्धि परीक्षा आवश्यक) |
शैक्षिक प्रमाणपत्रहरूको नोटरी प्रमाणीकरण तथा आधिकारिक अङ्ग्रेजी अनुवाद
अस्ट्रेलिया, क्यानडा, अमेरिका, युके र जापान लगायतका मुलुकमा उच्च शिक्षा वा भिसा आवेदन गर्दा SEE/NEB का लब्धाङ्क पत्र (Marksheet), चारित्रिक प्रमाणपत्र (Character Certificate), र मूल प्रमाणपत्र (Provisional/Degree Certificate) को नेपाल नोटरी पब्लिक काउन्सिलबाट इजाजतपत्र प्राप्त नोटरी पब्लिकद्वारा सक्कल बमोजिम नक्कल प्रमाणित तथा अङ्ग्रेजी अनुवाद अनिवार्य रूपमा पेस गर्नुपर्छ।
📍 हाम्रो नोटरी चाबहिल चोक (काठमाडौँ) मा १५ मिनेटमै द्रुत नोटरी प्रमाणीकरण सेवा उपलब्ध छ।
❓ बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQs)
१. नेपालमा GPA बाट प्रतिशत कसरी निकालिन्छ?
SEE र NEB (+२) का लागि सबैभन्दा प्रचलित र मान्यताप्राप्त सूत्र प्रतिशत = GPA × २५ हो। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंको GPA ३.६ छ भने ३.६ × २५ = ९०% हुन्छ। तर त्रिभुवन विश्वविद्यालय (TU) को सेमेस्टर प्रणालीमा आधिकारिक ट्रान्सक्रिप्ट पछाडि उल्लेख भएको सूत्र अनुसार प्रतिशत निर्धारण गरिन्छ वा ग्रेडिङ दायराको औसत मान प्रयोग गरिन्छ।
२. लेटर ग्रेडिङ निर्देशिका २०७८ को उत्तीर्ण मापदण्ड (NG) के हो?
शिक्षा मन्त्रालयको निर्देशिका २०७८ अनुसार विद्यार्थीले प्रत्येक विषयको सैद्धान्तिक परीक्षामा कम्तीमा ३५% अङ्क (ग्रेड D) र प्रयोगात्मक परीक्षामा कम्तीमा ४०% अङ्क (ग्रेड C) प्राप्त गर्नैपर्छ। सैद्धान्तिकमा ३५% भन्दा कम ल्याएमा मार्कसिटमा "NG" (Non-Graded) उल्लेख हुन्छ र मूल प्रमाणपत्र पाइँदैन।
३. के विदेश अध्ययनका लागि मार्कसिट अनुवाद र नोटरी प्रमाणीकरण अनिवार्य छ?
हो। त्रिभुवन विश्वविद्यालय, NEB, वा SEE का प्रमाणपत्रहरू देवनागरी लिपिमा भएमा आधिकारिक अङ्ग्रेजी अनुवाद अनिवार्य हुन्छ। साथै, विदेशी कलेज तथा दूतावासहरूले कागजातको आधिकारिकता पुष्टि गर्न नेपाल नोटरी पब्लिकबाट सक्कल बमोजिम नक्कल प्रमाणित (Attested True Copy) खोज्दछन्।
४. WES (World Education Services) ले नेपालको GPA लाई कसरी मूल्याङ्कन गर्छ?
WES ले नेपालको NEB र विश्वविद्यालयका ग्रेडहरूलाई अमेरिकी ४.० स्केलमा रूपान्तरण गर्दछ। नेपालको ६०% वा B ग्रेडलाई अमेरिकाको Grade B (३.० GPA) बराबर, र ८०%+ वा A ग्रेडलाई अमेरिकाको Grade A (४.० GPA) बराबर मान्यता दिइन्छ।
शैक्षिक प्रमाणपत्र अनुवाद वा नोटरी प्रमाणीकरण आवश्यक छ?
हाम्रो चाबहिल चोक कार्यालयमा आइतबारदेखि शुक्रबारसम्म १५ मिनेटमै नोटरी प्रमाणीकरण र सोही दिन प्रमाणित अनुवाद सेवा उपलब्ध छ। आफ्नो मार्कसिटको फोटो ह्वाट्सएपमा पठाएर तत्काल निःशुल्क परामर्श लिनुहोस्।